Davant l'aparició en una segona época de la revista Lletraferit, acollint part dels treballs en normativa anexionista, la AELLVA, pensant —com sempre— que no és viable escriure una llengua baix el mòle d'una atra, desija manifestar que res té a vore en el nou camí mamprés per l'editora de la revista.